1
00:00:56,960 --> 00:01:01,850
How many times a day do you flip a switch?
To power one of your magical devices?

2
00:01:03,680 --> 00:01:06,716
TV, video games, your smartphone

3
00:01:06,740 --> 00:01:12,090
This is test number 84
For the atom particle editor

4
00:01:12,340 --> 00:01:15,190
None of this will be possible
Without this man

5
00:01:18,331 --> 00:01:19,778
Well, sort of

6
00:01:21,980 --> 00:01:24,970
It has changed the way we harness energy

7
00:01:25,325 --> 00:01:27,890
His name was Nikola Tesla

8
00:01:28,673 --> 00:01:30,903
He was one of the greats

9
00:01:34,663 --> 00:01:37,150
But he never achieved his ultimate goal

10
00:01:37,660 --> 00:01:39,196
Catch lightning

11
00:01:39,406 --> 00:01:42,297
If only I could harness it into a stable beam

12
00:01:42,322 --> 00:01:46,032
We would have unlimited, perpetual energy

13
00:01:47,445 --> 00:01:49,209
A lot has changed since then

14
00:01:49,856 --> 00:01:51,948
You and I are not the only ones
Who supply our devices with energy

15
00:01:51,960 --> 00:01:54,670
It takes a lot of energy
To keep the magic going

16
00:01:54,760 --> 00:01:56,650
We're running out of energy

17
00:01:56,860 --> 00:01:58,910
There's not enough for everyone

18
00:01:59,160 --> 00:02:01,570
The whole world is in a situation
Low energy

19
00:02:02,300 --> 00:02:03,843
But don't be afraid

20
00:02:03,867 --> 00:02:05,410
I have a plan

21
00:02:05,780 --> 00:02:09,670
I only need a few key ingredients
And a little faith

22
00:02:09,980 --> 00:02:14,330
I will continue Tesla's work
And harness the power of lightning

23
00:02:16,453 --> 00:02:21,453
Lightning blade
Translated by Mahmoud Nassar

24
00:02:41,513 --> 00:02:43,803
My mother expected this crisis

25
00:02:44,495 --> 00:02:48,650
That's why I worked so hard to achieve
Tesla design all those years ago

26
00:02:49,310 --> 00:02:52,193
It disappeared before you could solve it

27
00:02:53,210 --> 00:02:56,039
Now I have to finish
What she couldn't accomplish

28
00:02:56,809 --> 00:03:01,510
When I do that, I will finally be there
The hero she thought I could be

29
00:03:02,460 --> 00:03:04,270
One of the greats

30
00:03:11,850 --> 00:03:14,581
Hello Home Hello Miles

31
00:03:14,605 --> 00:03:16,310
Hello, mouse droppings

32
00:03:16,490 --> 00:03:19,336
Do I play uplifting music to encourage
A productive day at work?

33
00:03:19,495 --> 00:03:22,435
I'm not in the right mood
For music now my friend

34
00:03:24,750 --> 00:03:26,806
Jimmy, how did you get in here?

35
00:03:26,830 --> 00:03:28,836
I am young and cunning

36
00:03:28,860 --> 00:03:29,736
Oh mouse

37
00:03:29,760 --> 00:03:31,036
We need a better warning system

38
00:03:31,060 --> 00:03:32,656
We don't have an alarm system

39
00:03:32,680 --> 00:03:36,190
So find one
Preferably with a shock wire

40
00:03:36,480 --> 00:03:38,296
I should first check the legal aspect

41
00:03:38,320 --> 00:03:38,996
I'm kidding

42
00:03:39,020 --> 00:03:40,036
What is this?

43
00:03:40,060 --> 00:03:41,576
Expensive, no touching

44
00:03:41,600 --> 00:03:43,396
Jimmy, I don't have to play today, okay?

45
00:03:43,420 --> 00:03:45,848
I don't want to play
I want to help you with the machine

46
00:03:46,088 --> 00:03:47,476
It's not completely safe

47
00:03:47,500 --> 00:03:48,736
Is it already working?

48
00:03:48,760 --> 00:03:51,056
I've been working on these
The mysterious machine from long ago

49
00:03:51,080 --> 00:03:53,996
How?
Piper what are you? Catwoman?

50
00:03:54,020 --> 00:03:55,196
Batwoman indeed

51
00:03:55,220 --> 00:03:57,664
Batwoman is a superhero
Known for stealth and intelligence

52
00:03:57,676 --> 00:04:00,106
She was Batman's primary love interest

53
00:04:00,130 --> 00:04:02,783
It would be really unfortunate if
Someone complained about

54
00:04:02,808 --> 00:04:05,806
You are illegally withdrawing power
To a reserved building

55
00:04:05,830 --> 00:04:07,097
It would be really unfortunate if that
Someone finds out about you

56
00:04:07,122 --> 00:04:09,536
You hack government websites
Employee accounts are disabled

57
00:04:09,560 --> 00:04:10,136
Really?

58
00:04:10,160 --> 00:04:11,730
How did you know?

59
00:04:12,730 --> 00:04:14,096
Thank you very much, Newt

60
00:04:14,120 --> 00:04:15,776
I was not programmed to be discreet

61
00:04:15,800 --> 00:04:18,886
It was retaliation from the administration
To shut down student protests

62
00:04:19,007 --> 00:04:20,296
It's called "protest hacking."

63
00:04:20,320 --> 00:04:23,076
You say tomatoes and I say cybercrime

64
00:04:23,100 --> 00:04:23,836
Okay

65
00:04:23,860 --> 00:04:24,776
You have something to convict me

66
00:04:24,800 --> 00:04:26,370
And I have something to condemn you

67
00:04:26,520 --> 00:04:28,090
So tell me everything

68
00:04:28,594 --> 00:04:29,870
How does it work?

69
00:04:30,133 --> 00:04:31,703
And what is it?

70
00:04:32,046 --> 00:04:36,388
It is a sustainable energy machine built on
Tesla concepts and illiterate design

71
00:04:36,643 --> 00:04:41,051
A small amount of energy is used to excite
Atoms in the air then use induction

72
00:04:41,063 --> 00:04:45,306
To pull that extra power into the machine
With frequencies multiplied by 3, 6 and 9

73
00:04:45,417 --> 00:04:47,410
Kind of like a wireless charger

74
00:04:47,886 --> 00:04:49,797
You're blowing my mind now

75
00:04:49,911 --> 00:04:54,330
Tesla design power draw
From everywhere like this

76
00:04:54,496 --> 00:04:57,276
My design will pull it like this

77
00:04:57,300 --> 00:04:58,870
But does it work?

78
00:04:59,238 --> 00:05:01,910
Not stable, not yet

79
00:05:02,000 --> 00:05:04,850
My mom had the same problem
Before it disappears

80
00:05:05,120 --> 00:05:07,035
Currently it conserves energy for a few

81
00:05:07,060 --> 00:05:09,630
seconds and then take it out
To the nearest battery

82
00:05:09,940 --> 00:05:12,813
I just need financing but Luxus
She refuses to even meet me

83
00:05:13,026 --> 00:05:14,989
So go show them?

84
00:05:15,510 --> 00:05:17,760
I simply couldn't leave him at their door

85
00:05:24,880 --> 00:05:27,230
I can just drop it on their doorstep

86
00:05:28,927 --> 00:05:30,817
Who can you show it to?

87
00:05:41,500 --> 00:05:43,070
Thanks, Mike

88
00:05:44,686 --> 00:05:47,627
Luxus Energy stock prices continue to collapse
With the loss of investors

89
00:05:47,655 --> 00:05:50,876
Confidence in renewable energy programs
For the giant company

90
00:05:50,900 --> 00:05:52,986
There doesn't seem to be an end in sight
to supply chain bottlenecks

91
00:05:52,998 --> 00:05:55,479
Global shortage of raw materials

92
00:05:55,504 --> 00:05:57,872
Which further exacerbates the conflict
Luxus Energy to find

93
00:05:57,910 --> 00:05:59,243
Kennedy Blake

94
00:05:59,276 --> 00:06:03,170
Kennedy We're changing your itinerary
We will take you to the headquarters

95
00:06:03,593 --> 00:06:05,163
For how long?

96
00:06:18,715 --> 00:06:21,639
Tesla's designs were for an editor
Incomplete atomic particles

97
00:06:21,898 --> 00:06:24,436
So we're still struggling to
Get a stable power supply

98
00:06:24,460 --> 00:06:27,710
Your time is running out

99
00:06:28,570 --> 00:06:33,310
Threats are not solutions, Viggo
We will implement according to schedule

100
00:06:33,590 --> 00:06:35,926
I want this as much as you do

101
00:06:35,950 --> 00:06:40,750
I hope so, as I make promises, not threats

102
00:06:54,449 --> 00:06:56,079
Do you think he is serious?

103
00:06:56,961 --> 00:06:59,382
I think my daughter has hard work ahead of her

104
00:06:59,536 --> 00:07:01,106
Kennedy

105
00:07:07,850 --> 00:07:09,926
Were these the funders of the Daybreak project?

106
00:07:09,950 --> 00:07:11,940
Is it still on schedule?

107
00:07:12,130 --> 00:07:14,636
Not at all but this
He's the reason you're here

108
00:07:14,660 --> 00:07:17,826
I want you to take over as president
Technological development

109
00:07:17,850 --> 00:07:20,006
She leads the energy efforts of the Daybreak Project

110
00:07:20,030 --> 00:07:21,600
I won't let you down

111
00:07:21,830 --> 00:07:23,366
Good

112
00:07:23,390 --> 00:07:25,400
Because that's all we are

113
00:07:25,530 --> 00:07:28,020
The success of this project depends on it

114
00:07:29,245 --> 00:07:32,780
Now Neil has your credentials
He will arrange your transportation

115
00:07:36,934 --> 00:07:39,990
And this is the full uniform

116
00:07:40,140 --> 00:07:40,896
No more

117
00:07:40,973 --> 00:07:43,503
I'd like to see you in tight skirts
From now on

118
00:07:43,867 --> 00:07:45,437
Tight skirts

119
00:07:48,260 --> 00:07:49,940
It's good to see you too, mom

120
00:07:50,379 --> 00:07:52,709
You have a lunch meeting with engineers

121
00:07:52,950 --> 00:07:54,520
This will catch you up

122
00:08:02,170 --> 00:08:05,146
Good morning and welcome to Luxus Energy

123
00:08:05,170 --> 00:08:08,540
The world's leading company in creating
Sustainable energy for all

124
00:08:16,100 --> 00:08:17,428
Miles Fletcher

125
00:08:17,668 --> 00:08:19,768
Here to meet your Head of Development

126
00:08:20,100 --> 00:08:21,670
A moment

127
00:08:25,050 --> 00:08:26,740
Really interesting ending?

128
00:08:29,290 --> 00:08:31,060
Yes indeed

129
00:08:34,430 --> 00:08:36,066
I'm not on Miss Blake's schedule

130
00:08:36,090 --> 00:08:38,540
I know but I'm sure she'll want to see me

131
00:08:38,570 --> 00:08:42,380
That's not how things work
Call her and make an appointment

132
00:08:42,960 --> 00:08:45,520
And get a juice box
On your way out

133
00:09:12,480 --> 00:09:17,190
Ladies and gentlemen, I present to you Alkinist.

134
00:09:28,020 --> 00:09:31,950
Alkinest is a revolutionary sustainable energy device

135
00:09:33,720 --> 00:09:36,415
If you check your phones
You'll see it's charging

136
00:09:36,427 --> 00:09:39,850
of the energy drawn by the machine
of atoms in the air

137
00:09:40,020 --> 00:09:44,410
If Luxus finances this project
Together we can provide free energy to the world

138
00:09:45,400 --> 00:09:47,150
Sorry it is

139
00:09:47,926 --> 00:09:49,736
- What is this?
- Sorry

140
00:09:50,700 --> 00:09:52,430
It is still in the experimental stage

141
00:09:54,560 --> 00:09:56,130
Please don't shock me

142
00:09:56,240 --> 00:09:57,416
Let's go

143
00:09:57,440 --> 00:09:57,956
Come on

144
00:09:57,980 --> 00:09:59,556
Come on guys

145
00:09:59,580 --> 00:10:00,676
If only I could
Talk to Miss Blake

146
00:10:00,700 --> 00:10:02,750
You can make it your only phone call

147
00:10:02,880 --> 00:10:04,450
From prison

148
00:10:04,600 --> 00:10:05,816
Prison?

149
00:10:05,840 --> 00:10:08,316
Permission granted to Kennedy Blake

150
00:10:08,340 --> 00:10:09,910
That's enough

151
00:10:12,540 --> 00:10:14,110
What's going on here?

152
00:10:16,200 --> 00:10:19,583
I was hoping to actually work for you

153
00:10:20,296 --> 00:10:22,736
So I thought you were going to fry the parlor
With an electromagnetic pulse?

154
00:10:22,760 --> 00:10:24,610
Well, it's not an electromagnetic pulse

155
00:10:26,870 --> 00:10:28,720
It's a perpetual energy machine

156
00:10:31,010 --> 00:10:33,896
Right, well if that's true
And it's not a bomb

157
00:10:33,920 --> 00:10:35,676
The authorities will have no justification to detain you

158
00:10:35,700 --> 00:10:36,436
Report this

159
00:10:36,460 --> 00:10:39,616
Hey, hey, hey

160
00:10:39,640 --> 00:10:41,990
I just wanted to show you my work

161
00:10:42,040 --> 00:10:42,676
I saw

162
00:10:42,700 --> 00:10:46,970
Come on I had to put together an atom particle editor
From used parts

163
00:10:49,215 --> 00:10:52,076
All I need are better parts and financing

164
00:10:52,100 --> 00:10:54,576
The principles of induction of the atmosphere are constant

165
00:10:54,600 --> 00:10:56,136
If not

166
00:10:56,160 --> 00:10:57,730
How did this happen?

167
00:11:01,041 --> 00:11:02,215
If you had better financing

168
00:11:02,240 --> 00:11:05,250
Who guarantees you won't explode?
Entire neighborhood next time?

169
00:11:07,447 --> 00:11:09,017
My mother

170
00:11:09,686 --> 00:11:11,256
She knew this would work

171
00:11:11,700 --> 00:11:13,136
Luxus believed in her

172
00:11:13,160 --> 00:11:14,036
She used to work here

173
00:11:14,060 --> 00:11:14,776
Yes I know

174
00:11:14,800 --> 00:11:16,610
I saw it when I checked your card

175
00:11:18,240 --> 00:11:20,416
But that was a long time ago, okay?

176
00:11:20,440 --> 00:11:25,250
We need real solutions now
Not thermal coils from the junkyard

177
00:11:25,565 --> 00:11:30,350
This is a proof of principle for an energy machine
Sustainable needs further development

178
00:11:34,301 --> 00:11:36,670
Let me just prove to you that this can work

179
00:11:37,589 --> 00:11:41,015
Show me more than five seconds of induction
Without blowing anything up

180
00:11:41,040 --> 00:11:42,996
Then maybe we can talk about a deal

181
00:11:43,020 --> 00:11:46,370
Thank you, you will not be disappointed

182
00:11:46,800 --> 00:11:48,646
I look forward to seeing some updates

183
00:11:48,670 --> 00:11:51,871
And we sent the wonder machine
Back to your home

184
00:11:52,520 --> 00:11:53,800
My house?

185
00:11:59,514 --> 00:12:02,414
You owe me a phone.
-You owe me a juice box

186
00:12:25,800 --> 00:12:27,254
Dad, I can explain

187
00:12:27,652 --> 00:12:29,264
What is this, Miles?

188
00:12:31,252 --> 00:12:33,965
It's a machine I've been working on

189
00:12:34,530 --> 00:12:35,946
Which do?

190
00:12:38,929 --> 00:12:42,531
Well for now it's a pyrotechnic mechanism
Used to blow up cell phones

191
00:12:42,556 --> 00:12:44,246
Stop talking nonsense, Miles

192
00:12:45,720 --> 00:12:47,753
Is this your mother's work?

193
00:12:54,830 --> 00:12:57,386
There are a thousand things you can make. Why is this?

194
00:12:57,410 --> 00:12:58,976
This was her whole life

195
00:12:59,000 --> 00:13:01,586
And look where he took her, Luxus, he killed her

196
00:13:01,610 --> 00:13:05,336
This doesn't make any sense
She was the best engineer they had

197
00:13:05,360 --> 00:13:07,551
So what?
Just disappeared?

198
00:13:08,090 --> 00:13:10,526
She just left us

199
00:13:10,550 --> 00:13:15,216
They're an energy company, Dad
There is no big conspiracy

200
00:13:16,720 --> 00:13:18,290
Oil leaks

201
00:13:19,280 --> 00:13:20,136
Price fix

202
00:13:20,160 --> 00:13:23,996
This was different. She was trying to solve the crisis

203
00:13:24,020 --> 00:13:25,656
Tesla entrusted us with the task of fixing it

204
00:13:25,680 --> 00:13:27,236
This again

205
00:13:27,260 --> 00:13:29,730
Aren't you tired of living like this?

206
00:13:30,599 --> 00:13:32,935
Gasoline rations, power outages

207
00:13:32,960 --> 00:13:37,330
-If only I could fix what my mother did
-You're putting yourself in danger, Miles

208
00:13:38,030 --> 00:13:40,410
This action cost her her life

209
00:13:40,740 --> 00:13:42,310
You don't know that

210
00:13:43,080 --> 00:13:44,296
She could still be there

211
00:13:44,320 --> 00:13:46,030
You're gone, Miles

212
00:13:47,805 --> 00:13:49,930
13 years have passed

213
00:13:50,160 --> 00:13:51,730
Mature

214
00:13:54,960 --> 00:13:56,530
I'm sorry

215
00:13:59,200 --> 00:14:02,411
But I won't allow that
The same thing happens to you

216
00:14:06,213 --> 00:14:07,769
No, Willie, stop

217
00:14:07,800 --> 00:14:08,656
Wait don't

218
00:14:08,680 --> 00:14:09,216
No no no

219
00:14:09,240 --> 00:14:10,810
No

220
00:14:21,645 --> 00:14:23,215
One day you will thank me

221
00:14:49,781 --> 00:14:50,861
Miles

222
00:14:52,140 --> 00:14:53,596
Miles

223
00:15:25,938 --> 00:15:28,498
Incoming phone call from my father

224
00:15:30,680 --> 00:15:32,250
Miles?

225
00:15:35,530 --> 00:15:37,140
I almost nailed it, Newt

226
00:15:38,830 --> 00:15:40,400
She was on the cusp of success

227
00:15:40,950 --> 00:15:42,520
Do you mind explaining?

228
00:15:45,330 --> 00:15:47,150
Alkinist worked today

229
00:15:48,506 --> 00:15:50,076
For a second

230
00:15:50,820 --> 00:15:52,430
Luxus was interested

231
00:15:53,640 --> 00:15:55,210
What happened?

232
00:15:56,640 --> 00:15:58,210
My father spoiled him

233
00:15:59,320 --> 00:16:00,890
He just doesn't understand

234
00:16:01,560 --> 00:16:03,170
Alkinist was destroyed

235
00:16:04,130 --> 00:16:05,700
My condolences

236
00:16:07,700 --> 00:16:10,910
All that work was for nothing

237
00:16:11,060 --> 00:16:14,076
Just like the Phoenix in the books
Your mother to Greek mythology

238
00:16:14,100 --> 00:16:18,590
A mythical bird that burns but...
From the ashes it rises again in time

239
00:16:34,242 --> 00:16:42,450
This is the beauty of simplicity patterns of the universe but we
We need the keys to open it without 3 6 9

240
00:16:42,650 --> 00:16:44,220
We don't have keys

241
00:16:54,284 --> 00:16:59,920
This better be just a hologram
For Miles because the real Miles is in his bed

242
00:17:00,490 --> 00:17:02,820
You know the time rule
Sleep before the power goes out

243
00:17:03,160 --> 00:17:05,000
I'm worried about Newt

244
00:17:05,690 --> 00:17:07,260
Did you finish it?

245
00:17:10,580 --> 00:17:12,150
Almost

246
00:17:13,379 --> 00:17:14,949
Come here

247
00:17:24,980 --> 00:17:29,430
As you can see the energy passes through here

248
00:17:29,859 --> 00:17:32,535
But there is not enough space
For breakers with higher amperage

249
00:17:32,560 --> 00:17:34,130
Any solutions?

250
00:17:34,460 --> 00:17:36,430
We can get smaller cutters

251
00:17:37,499 --> 00:17:40,965
Or we can pass small wires
From here instead

252
00:17:40,990 --> 00:17:42,630
Beauty and simplicity

253
00:17:43,460 --> 00:17:45,582
I'll get those wires tomorrow

254
00:17:48,554 --> 00:17:49,830
Is it broken?

255
00:17:49,940 --> 00:17:51,670
Yes, it is very old

256
00:17:51,870 --> 00:17:55,050
We inherited it from Nikola Tesla's family

257
00:17:55,370 --> 00:17:57,890
It helps inspire me
To complete his energy work

258
00:17:59,060 --> 00:18:03,990
Tesla was working hard and...
He never gives up just like you

259
00:18:05,950 --> 00:18:07,520
Say goodnight to Newt

260
00:18:08,360 --> 00:18:09,930
Goodnight, Newt

261
00:18:11,610 --> 00:18:13,230
Another story please

262
00:18:14,950 --> 00:18:17,760
Those big eyes won't
It always works for me, son

263
00:18:19,113 --> 00:18:23,020
The one about Zeus
And the evil giant Porphyrion

264
00:18:30,050 --> 00:18:31,860
There is beauty and simplicity

265
00:18:33,860 --> 00:18:35,500
Patterns of the universe

266
00:18:38,530 --> 00:18:40,860
We need the keys to open it

267
00:18:45,280 --> 00:18:46,850
3 6 9

268
00:18:46,900 --> 00:18:48,630
Three six nine

269
00:18:48,790 --> 00:18:51,350
Three six nine

270
00:19:26,174 --> 00:19:27,491
Newt

271
00:19:27,630 --> 00:19:29,200
Look for this

272
00:19:30,745 --> 00:19:31,772
Discovered

273
00:19:31,879 --> 00:19:32,865
Microfilm

274
00:19:33,145 --> 00:19:35,516
Film used to store printed information

275
00:19:35,540 --> 00:19:39,080
To see it you must use a machine
A very special old one

276
00:19:39,210 --> 00:19:40,780
Where can we find one?

277
00:19:47,770 --> 00:19:50,536
Is anyone feeling the Ghostbusters vibe?

278
00:19:50,560 --> 00:19:53,125
- Shh
- I whisper

279
00:20:18,440 --> 00:20:20,330
These are the missing blueprints

280
00:20:20,770 --> 00:20:23,850
It's Tesla's plan to address
Large amounts of energy

281
00:20:23,880 --> 00:20:27,236
Shouldn't it be donated to a museum?
Institute's technology?

282
00:20:27,260 --> 00:20:28,376
Are you kidding?

283
00:20:28,400 --> 00:20:29,372
Look

284
00:20:29,565 --> 00:20:31,612
This is what I need to make Alkinist work

285
00:20:31,792 --> 00:20:33,372
I won't give it up

286
00:20:33,480 --> 00:20:36,590
Or I can contact the museum curator

287
00:20:37,360 --> 00:20:38,449
Newt

288
00:20:38,620 --> 00:20:39,849
Mute

289
00:20:43,590 --> 00:20:45,490
Let's print this

290
00:20:47,630 --> 00:20:48,926
Newt

291
00:20:49,110 --> 00:20:51,280
Open archive footage of my mom about Tesla

292
00:20:52,405 --> 00:20:55,516
Our biggest challenge is making this energy free

293
00:20:55,540 --> 00:20:57,846
Lasts more than a few seconds

294
00:20:57,999 --> 00:21:00,485
We can pull it out of the ionosphere

295
00:21:00,545 --> 00:21:02,800
But we have no way to control it

296
00:21:02,930 --> 00:21:04,700
How high is the ionosphere?

297
00:21:05,800 --> 00:21:06,943
Sorry unmute

298
00:21:07,023 --> 00:21:08,913
46 km

299
00:21:08,986 --> 00:21:09,765
Continuation

300
00:21:09,790 --> 00:21:10,826
It had to be contained

301
00:21:10,850 --> 00:21:17,006
Now I'm working on a solution to create consistency
It is called sequential ionization

302
00:21:17,030 --> 00:21:19,885
In theory we should be
able to control

303
00:21:19,897 --> 00:21:23,640
Energy versus irregular quality
Which you see now

304
00:21:23,902 --> 00:21:25,269
This

305
00:21:25,516 --> 00:21:26,445
This is it

306
00:21:26,609 --> 00:21:29,960
This is what process lifting is talking about
to the ionosphere

307
00:21:33,178 --> 00:21:35,651
Tesla was unable to stabilize the power

308
00:21:36,050 --> 00:21:39,600
My mother's design was
It can, at least temporarily

309
00:21:40,190 --> 00:21:42,395
If you are right about these charts

310
00:21:42,615 --> 00:21:45,246
I can figure out how
Bring the process up to that point

311
00:21:45,530 --> 00:21:47,420
This might actually work

312
00:21:48,123 --> 00:21:51,053
We may actually be able to harness lightning

313
00:21:56,590 --> 00:21:58,320
My design was never going to work

314
00:21:58,815 --> 00:22:00,701
He couldn't handle the flow of energy

315
00:22:00,725 --> 00:22:04,814
Well, maybe it was completely burned
It's what you need to get back up again

316
00:22:04,929 --> 00:22:07,247
We'll rebuild it, Newt

317
00:22:07,890 --> 00:22:10,800
With mom design and induction coils
My combined

318
00:22:12,120 --> 00:22:14,360
We can make Tesla's plan work

319
00:22:14,570 --> 00:22:17,286
Really, what are we going to call it?

320
00:22:20,547 --> 00:22:21,950
Phoenix

321
00:22:22,090 --> 00:22:23,770
I expect trouble

322
00:22:23,900 --> 00:22:27,116
Lacking sufficient funds to purchase
Capacitors for this

323
00:22:27,140 --> 00:22:29,056
Maybe you should look for a job

324
00:22:29,080 --> 00:22:30,556
Institute

325
00:22:30,580 --> 00:22:33,130
I search their site for job vacancies

326
00:22:38,646 --> 00:22:41,576
Black is an interesting choice for a job interview

327
00:22:41,706 --> 00:22:43,991
Open the blue charts
For the institute and check public records

328
00:22:44,015 --> 00:22:45,736
And pay the $20 to access the files

329
00:22:45,760 --> 00:22:48,930
And discovered a loophole
Due to a power outage at 10 p.m

330
00:22:49,285 --> 00:22:51,296
This looks increasingly illegal

331
00:22:51,320 --> 00:22:52,890
Mute

332
00:23:53,635 --> 00:23:55,076
Jimmy, how did you get in here?

333
00:23:55,100 --> 00:23:56,670
I can help

334
00:23:58,689 --> 00:24:00,003
Come on, come on

335
00:24:08,233 --> 00:24:10,550
Hello is there anyone?

336
00:24:30,370 --> 00:24:31,245
It's locked

337
00:24:31,352 --> 00:24:33,340
I can do this part

338
00:24:40,550 --> 00:24:43,280
I don't even want to know
How do you know how to do that?

339
00:24:44,964 --> 00:24:46,336
Hello ladies

340
00:24:46,360 --> 00:24:48,830
No wonder you have problems with girls

341
00:24:51,887 --> 00:24:53,654
Are you just going to take them?

342
00:24:53,740 --> 00:24:55,390
I'll borrow them

343
00:25:01,922 --> 00:25:03,616
No no no no

344
00:25:03,776 --> 00:25:04,788
She

345
00:25:05,340 --> 00:25:06,910
Come on, come on

346
00:25:15,056 --> 00:25:16,687
Let's go, let's go

347
00:25:16,854 --> 00:25:19,890
Come back here
Stop there

348
00:25:31,750 --> 00:25:33,230
I will electrocute you

349
00:25:33,380 --> 00:25:35,290
Move, come on

350
00:25:35,880 --> 00:25:37,450
I will taser you

351
00:25:41,565 --> 00:25:42,972
Come here

352
00:26:03,530 --> 00:26:06,610
When I get the money
I'll take you to buy shoes

353
00:26:13,645 --> 00:26:15,216
Again how?

354
00:26:15,240 --> 00:26:17,330
Your keyboard opens with a home key

355
00:26:19,160 --> 00:26:21,130
How's the shock wire thing going, Newt?

356
00:26:21,270 --> 00:26:23,950
You may need to adjust your sense of humor settings

357
00:26:24,370 --> 00:26:25,841
Where were you guys?

358
00:26:25,865 --> 00:26:28,516
I can ask you the same question
Failed with Jack the Asshole?

359
00:26:28,540 --> 00:26:30,086
-McDonough
- I don't care

360
00:26:30,180 --> 00:26:33,030
Stop procrastinating
Where were you?

361
00:26:33,381 --> 00:26:34,601
Only

362
00:26:34,820 --> 00:26:38,330
We borrowed some pieces
Specialized institute

363
00:26:38,590 --> 00:26:42,130
I took my little brother
Did you steal pieces from the institute?

364
00:26:42,380 --> 00:26:44,376
Miles they have cameras everywhere there

365
00:26:44,418 --> 00:26:46,636
I waited until the power went out, I'm not stupid

366
00:26:46,660 --> 00:26:47,766
sure about it?

367
00:26:47,866 --> 00:26:49,810
Cameras have backup batteries

368
00:26:50,340 --> 00:26:52,560
But we were wearing dark clothes

369
00:26:52,666 --> 00:26:54,476
Well, sort of

370
00:26:54,820 --> 00:26:56,390
It came on its own

371
00:26:56,588 --> 00:26:57,696
You helped

372
00:26:57,720 --> 00:26:59,410
An accomplice in a crime

373
00:26:59,700 --> 00:27:01,450
Not something to be proud of

374
00:27:01,630 --> 00:27:03,796
Look who's talking miss
Malware?

375
00:27:03,820 --> 00:27:05,830
Okay, look, I know you're upset, but...

376
00:27:05,990 --> 00:27:08,016
As soon as you see Luxus
What this machine can do

377
00:27:08,041 --> 00:27:10,196
I mean come on, it'll make all of our lives better

378
00:27:10,220 --> 00:27:11,790
You will change the world

379
00:27:12,940 --> 00:27:16,010
Next time you take
In which Jimmy committed a crime

380
00:27:16,080 --> 00:27:18,630
You'll find out how much I can
To be the bat woman

381
00:27:18,680 --> 00:27:20,250
Understood?

382
00:27:26,390 --> 00:27:28,666
Hey come back in a few days

383
00:27:28,690 --> 00:27:30,176
I will show you the benefit of these capacitors

384
00:27:30,239 --> 00:27:31,233
Really?

385
00:27:31,807 --> 00:27:33,156
Spoils of war

386
00:27:33,180 --> 00:27:34,870
Come on, my little partner

387
00:27:48,691 --> 00:27:49,884
Newt

388
00:27:50,104 --> 00:27:51,780
Play uplifting music

389
00:27:52,090 --> 00:27:54,080
Play upbeat music

390
00:27:54,550 --> 00:27:56,120
Okay, Phoenix

391
00:27:56,470 --> 00:27:58,040
Let's get up

392
00:28:12,575 --> 00:28:14,173
Newt registered

393
00:28:14,590 --> 00:28:17,546
Well, Miss Blake, you want me
To keep you informed of developments

394
00:28:17,570 --> 00:28:20,760
It has achieved a major breakthrough in technology

395
00:28:23,283 --> 00:28:26,873
So I start building the bigger version of the machine

396
00:28:27,623 --> 00:28:28,830
Stay tuned for more

397
00:28:41,951 --> 00:28:45,333
Files are mounted for dragging
Energy from the ionosphere

398
00:28:46,170 --> 00:28:48,400
It's really starting to take shape

399
00:28:50,230 --> 00:28:54,277
Using capacitors is a must
The machine is able to operate itself

400
00:29:00,749 --> 00:29:03,479
Test number one for the Phoenix

401
00:29:10,136 --> 00:29:11,750
Newt I think it works

402
00:29:17,470 --> 00:29:19,705
So the tests are going very well

403
00:29:22,320 --> 00:29:24,160
Didn't work

404
00:29:24,250 --> 00:29:26,046
So she needs to
Some minor modifications

405
00:29:26,070 --> 00:29:28,320
Buy a fire extinguisher

406
00:29:29,983 --> 00:29:31,298
Good idea

407
00:29:59,730 --> 00:30:02,730
Perhaps the choice of the name Phoenix was premature

408
00:30:02,866 --> 00:30:03,958
Newt

409
00:30:04,100 --> 00:30:05,100
Mute

410
00:30:12,020 --> 00:30:14,176
If you can make the capacitors last longer

411
00:30:14,200 --> 00:30:17,810
The induction cells that I build will be
It has enough time to contain the energy

412
00:30:59,618 --> 00:31:01,518
Are we having one last test?

413
00:31:01,736 --> 00:31:02,697
No

414
00:31:03,985 --> 00:31:07,000
Cut five seconds from the clip
The latter and sent it to Kennedy

415
00:31:10,230 --> 00:31:12,540
She can see the final shot in person

416
00:31:24,260 --> 00:31:25,830
Did you finish it?

417
00:31:25,940 --> 00:31:28,770
And you won't blow us up?

418
00:31:29,630 --> 00:31:32,240
I mean it doesn't look like it's going to explode

419
00:31:33,100 --> 00:31:36,670
Then again it didn't look like
Like it was going to explode last night too

420
00:31:36,740 --> 00:31:39,830
Well so let's hope you have
Fire extinguisher on hand

421
00:31:40,440 --> 00:31:42,010
Don't worry

422
00:31:42,100 --> 00:31:44,656
Fire safety is our top priority

423
00:31:44,680 --> 00:31:46,450
Tell this to our receptionist

424
00:31:46,820 --> 00:31:47,916
What are you?

425
00:31:47,940 --> 00:31:49,510
I'm newt

426
00:31:49,860 --> 00:31:51,011
Nice

427
00:31:51,035 --> 00:31:52,605
No newt

428
00:31:52,990 --> 00:31:58,770
Kennedy Miss Blake these
My assistants Piper and Jimmy

429
00:31:59,590 --> 00:32:02,270
This is your laboratory?

430
00:32:02,380 --> 00:32:03,866
Yes

431
00:32:03,890 --> 00:32:06,460
All great people start in places like this, right?

432
00:32:06,790 --> 00:32:08,680
And you think you are one of them?

433
00:32:09,169 --> 00:32:10,430
I know I am

434
00:32:10,560 --> 00:32:12,130
So was my mother

435
00:32:15,060 --> 00:32:20,030
Well if this works then I'm sure
She will be very proud of you

436
00:32:21,050 --> 00:32:22,894
She was always proud of me

437
00:32:26,187 --> 00:32:27,576
Well let's see it

438
00:32:27,670 --> 00:32:30,856
Can you turn off the generator please?

439
00:32:30,880 --> 00:32:33,210
And can you help me with induction cells?

440
00:32:35,223 --> 00:32:37,097
Thanks for putting this out there

441
00:32:53,858 --> 00:32:54,598
Okay

442
00:32:55,623 --> 00:32:58,815
You may want to back off
Just a few steps, just in case

443
00:32:58,840 --> 00:33:02,820
Every step back reduces
Significantly increased risk of death

444
00:34:10,704 --> 00:34:13,230
Well I know it only worked for a few seconds but...

445
00:34:13,291 --> 00:34:15,135
The problem lies in the capacitors only

446
00:34:15,160 --> 00:34:17,024
If you had a custom shield to protect her from...

447
00:34:17,036 --> 00:34:19,100
High flow you can expand
Its scope and then you can

448
00:34:19,101 --> 00:34:20,811
Operating entire countries

449
00:34:21,085 --> 00:34:22,270
The world

450
00:34:24,259 --> 00:34:25,829
Exactly

451
00:34:27,692 --> 00:34:32,376
You will need a lot of
The resources for this build and team are huge

452
00:34:33,090 --> 00:34:35,008
That's why I came to you

453
00:34:38,813 --> 00:34:40,383
Are you with me?

454
00:34:45,646 --> 00:34:48,896
Well I know it worked for a few seconds
But the problem lies in the capacitors only

455
00:34:48,920 --> 00:34:51,030
If you are able to

456
00:34:52,026 --> 00:34:54,770
It builds an atom particle editor

457
00:34:54,826 --> 00:34:56,396
What does he want?

458
00:34:56,420 --> 00:35:00,370
Pay for design and attribution
The credit for the invention goes to his mother

459
00:35:01,662 --> 00:35:02,696
Who is his mother?

460
00:35:02,739 --> 00:35:04,309
Regina Fletcher

461
00:35:06,048 --> 00:35:07,310
Regina?

462
00:35:07,421 --> 00:35:09,626
She was the head of development here

463
00:35:09,650 --> 00:35:11,770
In fact, she was a thief

464
00:35:11,840 --> 00:35:14,884
She was stealing our technology and sabotaging our designs

465
00:35:14,960 --> 00:35:16,356
It had to be separated

466
00:35:16,380 --> 00:35:18,710
Then she just disappeared

467
00:35:19,260 --> 00:35:21,130
Her husband became obsessed

468
00:35:21,546 --> 00:35:23,936
He was impugning our reputation with conspiracy claims

469
00:35:24,450 --> 00:35:27,818
But he's just a demolition worker dressed up
Blue collar he's a nobody

470
00:35:27,960 --> 00:35:30,146
Is there something I should know?

471
00:35:30,680 --> 00:35:31,841
Of course not

472
00:35:31,988 --> 00:35:34,855
He's just a widower dealing with his grief

473
00:35:35,913 --> 00:35:37,507
For thirteen years?

474
00:35:40,991 --> 00:35:42,698
We will take care of this matter immediately

475
00:35:44,537 --> 00:35:46,448
I'm so proud of you, Kennedy

476
00:35:47,735 --> 00:35:49,088
Don't leave it

477
00:35:50,987 --> 00:35:52,706
And tight skirts, my dear

478
00:35:54,760 --> 00:35:56,160
Tight skirts, honey

479
00:36:01,933 --> 00:36:03,660
How did he do this alone?

480
00:36:03,990 --> 00:36:05,820
Our men confiscated all her works

481
00:36:05,870 --> 00:36:08,100
Well, Regina must be hiding something

482
00:36:11,356 --> 00:36:14,466
Tell Viggo we have it
Now stable power supply

483
00:36:15,270 --> 00:36:17,400
And take this to them personally

484
00:36:18,840 --> 00:36:21,246
Shall we formulate a deal for the boy?

485
00:36:21,270 --> 00:36:24,240
I just don't get his address

486
00:36:24,610 --> 00:36:26,700
What if he tried to make a public noise?

487
00:36:26,940 --> 00:36:28,940
Then we bury it in legal fees

488
00:36:33,439 --> 00:36:37,889
It's a shame your mother wasn't there
Long enough to teach you the art of precision and tact

489
00:37:23,900 --> 00:37:27,496
In the old days it was
There is a Greek god named Zeus

490
00:37:27,533 --> 00:37:30,053
Harness the power of lightning

491
00:37:30,189 --> 00:37:34,750
But a giant named Porphyrion
He sought to steal lightning from him

492
00:37:34,775 --> 00:37:36,606
And using it as a weapon of evil

493
00:37:36,630 --> 00:37:38,200
Regina

494
00:37:39,650 --> 00:37:41,506
I will continue the story tomorrow

495
00:37:41,530 --> 00:37:42,425
Okay

496
00:37:42,930 --> 00:37:43,586
Good night, mom

497
00:37:43,610 --> 00:37:44,406
Good night

498
00:37:44,870 --> 00:37:46,180
Here I go up

499
00:37:54,790 --> 00:37:56,176
I have to go

500
00:37:56,200 --> 00:37:57,376
Catherine says it's urgent

501
00:37:57,400 --> 00:37:58,516
Don't go

502
00:37:58,540 --> 00:37:59,106
Bill

503
00:37:59,130 --> 00:38:00,956
Just say you were asleep

504
00:38:00,980 --> 00:38:02,256
Better yet, don't come back at all

505
00:38:02,280 --> 00:38:03,516
I can't

506
00:38:03,540 --> 00:38:07,886
But leaving now would be like
Delivering Zeus' lightning to Porphyrion

507
00:38:07,910 --> 00:38:10,856
Well fantasy mythology is not my strong point here

508
00:38:10,880 --> 00:38:12,396
Just trust me

509
00:38:12,420 --> 00:38:13,990
That's all I ask

510
00:38:14,400 --> 00:38:16,306
They've been following us all week

511
00:38:16,330 --> 00:38:18,136
Just tell me what you discovered

512
00:38:18,160 --> 00:38:19,730
Please let me help you

513
00:38:20,700 --> 00:38:22,270
I have a plan

514
00:38:22,553 --> 00:38:24,123
Don't worry

515
00:38:39,346 --> 00:38:40,916
Why haven't you called yet?

516
00:38:41,710 --> 00:38:43,650
What I showed her was crazy

517
00:38:43,985 --> 00:38:46,070
You're wearing the floor out
Frequent walking back and forth

518
00:38:46,160 --> 00:38:47,730
You will call

519
00:38:48,320 --> 00:38:49,890
You will call

520
00:38:50,510 --> 00:38:52,520
What's your plan when you call?

521
00:38:52,978 --> 00:38:55,010
Help them build a bigger version

522
00:38:55,580 --> 00:38:56,716
Launching it to the world

523
00:38:56,740 --> 00:38:58,710
Sustainable energy for all

524
00:38:59,200 --> 00:39:01,090
Do you really think they will do that?

525
00:39:01,430 --> 00:39:03,016
This is literally their mission statement

526
00:39:03,040 --> 00:39:05,330
This is the main reason their company exists

527
00:39:05,780 --> 00:39:07,701
For a genius, you're really stupid

528
00:39:07,808 --> 00:39:10,480
This is only on their website
So that they feel good about themselves

529
00:39:10,704 --> 00:39:14,315
No company gets that big by offering things for free

530
00:39:15,359 --> 00:39:17,264
You need to wash some of your clothes

531
00:39:17,585 --> 00:39:18,858
I will take care of that immediately

532
00:39:19,370 --> 00:39:20,770
Firstly

533
00:39:21,444 --> 00:39:22,451
This

534
00:39:22,637 --> 00:39:23,552
Call him European

535
00:39:23,577 --> 00:39:26,110
So you don't have to bother me
All the time to play with Newt

536
00:39:27,540 --> 00:39:30,285
Did you bring me a gift for your birthday?

537
00:39:30,379 --> 00:39:31,379
What?

538
00:39:31,819 --> 00:39:34,325
Isn't it today?

539
00:39:34,790 --> 00:39:36,044
I guess I kind of forgot

540
00:39:36,163 --> 00:39:37,976
Piper didn't forget

541
00:39:40,360 --> 00:39:43,390
How about we leave the cave?
Bat to eat some nachos?

542
00:39:45,440 --> 00:39:48,156
I really can't leave Phoenix alone

543
00:39:48,186 --> 00:39:49,168
Please

544
00:39:49,235 --> 00:39:51,636
- Seriously, what if something happens?
-One round of nachos

545
00:39:51,660 --> 00:39:53,310
Remember the melted cheese?

546
00:39:54,280 --> 00:39:55,990
I really like melted cheese

547
00:39:57,529 --> 00:40:00,169
This is a very bossy family

548
00:40:06,050 --> 00:40:07,820
What is your father doing tonight?

549
00:40:07,990 --> 00:40:09,560
No plans for Christmas?

550
00:40:13,840 --> 00:40:15,863
Jimmy, can you get me some water?

551
00:40:16,060 --> 00:40:18,050
But you still have some?

552
00:40:23,113 --> 00:40:25,196
There I am very thirsty

553
00:40:25,220 --> 00:40:26,790
Get out now

554
00:40:27,590 --> 00:40:29,160
What happened, Miles?

555
00:40:30,006 --> 00:40:31,272
Nothing

556
00:40:31,370 --> 00:40:32,990
You are very bad at lying

557
00:40:34,340 --> 00:40:35,910
We quarreled

558
00:40:37,970 --> 00:40:41,146
He intentionally broke the first copy of my machine

559
00:40:41,170 --> 00:40:42,810
What why?

560
00:40:43,420 --> 00:40:45,010
He's crazy

561
00:40:45,790 --> 00:40:48,770
He thinks Luxus killed my mother and is after me

562
00:40:49,990 --> 00:40:52,070
But still, you must miss him

563
00:40:52,860 --> 00:40:54,430
Who knows?

564
00:40:55,465 --> 00:40:57,510
Because I miss my father and...

565
00:40:59,880 --> 00:41:01,610
He didn't even care about me

566
00:41:05,346 --> 00:41:08,136
All I'm missing is ability
To wash clothes for free

567
00:41:09,040 --> 00:41:13,130
The smell is definitely unbearable

568
00:41:13,400 --> 00:41:14,970
Newt

569
00:41:15,120 --> 00:41:16,651
You have no smell receptors

570
00:41:16,675 --> 00:41:19,210
I calculated the relative odor

571
00:41:31,319 --> 00:41:32,889
He's here

572
00:41:34,102 --> 00:41:34,916
- No
- Wait

573
00:41:34,940 --> 00:41:35,896
No no

574
00:41:35,920 --> 00:41:37,696
Impossible
You will stay in this car

575
00:41:37,720 --> 00:41:39,290
Come on

576
00:41:40,221 --> 00:41:41,590
What are you doing?

577
00:41:41,740 --> 00:41:42,996
These are my things

578
00:41:43,020 --> 00:41:44,276
Actually it is not

579
00:41:44,300 --> 00:41:46,896
Look, we bought the property
We own it all

580
00:41:46,920 --> 00:41:48,736
- No, you simply can't
- Everything is completely legal

581
00:41:48,760 --> 00:41:52,250
You can simply hire a legal team
And resort to court if you want

582
00:41:52,600 --> 00:41:54,996
Kennedy, you're not like that

583
00:41:55,020 --> 00:41:56,236
You are not like her

584
00:41:56,503 --> 00:41:57,830
Isn't it?

585
00:42:01,726 --> 00:42:05,420
This is exactly who she is

586
00:42:06,405 --> 00:42:11,088
Your mother couldn't complete the task
And now you've done it for us

587
00:42:11,408 --> 00:42:14,803
-Regina would be so proud of you
-Miles don't

588
00:42:14,856 --> 00:42:17,324
You are trespassing on my property

589
00:42:17,690 --> 00:42:20,883
But don't worry, I won't sue you

590
00:42:21,090 --> 00:42:22,523
I'm not a monster

591
00:42:24,562 --> 00:42:26,512
Let's go, Kennedy

592
00:42:42,089 --> 00:42:43,940
They took everything

593
00:42:44,720 --> 00:42:46,083
My work

594
00:42:46,139 --> 00:42:47,435
Tesla diagrams

595
00:42:47,460 --> 00:42:49,016
There must still be something

596
00:42:49,040 --> 00:42:50,610
There is nothing

597
00:42:51,340 --> 00:42:53,390
She never called and that's why

598
00:42:54,080 --> 00:42:55,650
I'm a real idiot

599
00:42:57,110 --> 00:43:01,310
- We can fix this. We can file a lawsuit or
-And what do we pay for this, Piper?

600
00:43:01,519 --> 00:43:02,635
I'm trying to help you

601
00:43:02,660 --> 00:43:05,190
Your help is the last thing I need right now

602
00:43:06,118 --> 00:43:07,026
What?

603
00:43:07,050 --> 00:43:09,286
You're the one who dragged me out to birthday dinner

604
00:43:09,310 --> 00:43:11,406
I told you I can't leave Phoenix alone

605
00:43:11,430 --> 00:43:13,390
Now I have nothing left

606
00:43:14,180 --> 00:43:18,530
Well, forgive me for being so keen
To celebrate your birthday

607
00:43:18,660 --> 00:43:22,096
I don't know why I bothered
It is clear that we are not worth anything to you

608
00:43:22,120 --> 00:43:26,170
You have no idea
What it means to actually build something

609
00:43:26,360 --> 00:43:29,930
You are hacked into everything you do
It is demolishing the work of others

610
00:43:30,040 --> 00:43:31,356
This is not what I do?

611
00:43:31,380 --> 00:43:34,196
Yes, it is like this, and you leave Jimmy with me for hours

612
00:43:34,220 --> 00:43:36,996
Have you ever thought that it might hold me back?

613
00:43:37,020 --> 00:43:38,590
How can

614
00:43:40,426 --> 00:43:41,936
He loves you

615
00:43:42,236 --> 00:43:43,470
You are seen as a role model

616
00:43:44,030 --> 00:43:45,828
And I like you

617
00:43:46,012 --> 00:43:49,475
You lie to your father and steal
So you can change the world

618
00:43:49,500 --> 00:43:50,678
You don't want to change the world

619
00:43:50,703 --> 00:43:52,784
You want the world to tell you that you are a genius

620
00:43:52,878 --> 00:43:54,398
Get out

621
00:43:58,060 --> 00:43:59,750
Come on, Jimmy

622
00:44:44,240 --> 00:44:48,205
This is what I believe Eastern religions are
She refers to it as karma

623
00:44:48,379 --> 00:44:49,751
Newt

624
00:44:54,090 --> 00:44:55,660
Good job, Kennedy

625
00:44:56,233 --> 00:44:59,070
You are already better at
This post is from Regina

626
00:45:01,330 --> 00:45:04,590
This is not reassuring at all
Given her job stability

627
00:45:06,586 --> 00:45:08,376
Don't be silly

628
00:45:08,585 --> 00:45:09,829
You are Blake

629
00:45:09,987 --> 00:45:12,197
This will be your company one day

630
00:46:07,869 --> 00:46:09,439
My father is me

631
00:46:17,957 --> 00:46:19,827
Luxus took it all

632
00:46:22,209 --> 00:46:23,485
Charts

633
00:46:23,510 --> 00:46:24,286
My new machine

634
00:46:24,310 --> 00:46:25,880
The new machine?

635
00:46:26,143 --> 00:46:27,953
It worked this time, Dad

636
00:46:30,330 --> 00:46:32,120
Kennedy said I'd get a deal

637
00:46:33,250 --> 00:46:35,740
I think the plan was to steal it all along

638
00:46:39,100 --> 00:46:41,615
I should have listened to you

639
00:46:42,526 --> 00:46:43,526
I

640
00:46:45,120 --> 00:46:48,990
I just wanted to prove that I'm smarter than everyone

641
00:46:51,240 --> 00:46:53,075
I'm not a nobody

642
00:46:55,590 --> 00:46:59,820
You can be the cruelest kid
Planet and you still deserve love

643
00:47:03,970 --> 00:47:05,540
I get it, Miles, you

644
00:47:07,580 --> 00:47:09,690
You are a rare type

645
00:47:11,355 --> 00:47:14,311
But you'll still have to
To pay the price for your actions in this world

646
00:47:17,396 --> 00:47:21,326
I was just trying to help you understand
I wasn't trying to break your spirit

647
00:47:21,860 --> 00:47:23,430
Or break my machine?

648
00:47:24,500 --> 00:47:26,070
I made a mistake in that

649
00:47:28,369 --> 00:47:30,400
I felt so scared
You know it's happening again

650
00:47:30,425 --> 00:47:32,536
-And if it's your mother
- Dad please

651
00:47:32,560 --> 00:47:33,079
No no no no no

652
00:47:33,104 --> 00:47:35,270
See your mother was scared

653
00:47:36,880 --> 00:47:38,530
But she didn't admit it

654
00:47:39,430 --> 00:47:42,670
She knew something was going on
Other than energy work

655
00:47:44,650 --> 00:47:46,660
But she wanted to deal with it herself

656
00:47:47,330 --> 00:47:49,006
To keep us out of danger

657
00:47:50,188 --> 00:47:52,701
And now here you are doing the same thing

658
00:47:54,413 --> 00:47:57,999
I guess I thought if I could

659
00:47:58,250 --> 00:48:00,217
To complete its work

660
00:48:03,339 --> 00:48:05,086
You will come back

661
00:48:08,177 --> 00:48:10,313
She didn't leave you, Miles

662
00:48:12,419 --> 00:48:14,619
It was taken from you

663
00:48:16,540 --> 00:48:18,110
Taken

664
00:48:18,660 --> 00:48:20,410
She will never leave you

665
00:48:23,570 --> 00:48:25,831
She would fight every

666
00:48:26,115 --> 00:48:29,240
Every demon in Olympus

667
00:48:31,690 --> 00:48:34,010
It's actually Hades

668
00:48:34,759 --> 00:48:36,184
Olympus was for the good guys

669
00:48:36,226 --> 00:48:40,726
True, sorry, I don't speak the language of geeks

670
00:48:42,889 --> 00:48:45,786
I haven't thought about that book in a while

671
00:48:46,760 --> 00:48:48,490
I have

672
00:48:50,140 --> 00:48:54,260
After her memorial service, a group was gathered
One of the things it reminds me of

673
00:48:56,500 --> 00:48:58,110
Consider it a birthday gift

674
00:50:16,562 --> 00:50:18,642
Welcome, Kennedy Blake

675
00:50:18,700 --> 00:50:21,350
Open the last recorded footage
In the name of Regina Fletcher

676
00:50:22,647 --> 00:50:25,446
Retrieving surveillance footage from a car warehouse

677
00:50:25,471 --> 00:50:28,750
Registered Luxus employees
In the name of Regina Fletcher, Head of Development

678
00:50:29,745 --> 00:50:32,221
This is the last recorded snapshot of Regina Fletcher

679
00:50:32,245 --> 00:50:34,010
At the Luxus Campus

680
00:50:55,692 --> 00:50:58,276
Confirm that this is the entire file

681
00:50:58,680 --> 00:51:01,176
Confirmed this is the entire final shot

682
00:51:01,188 --> 00:51:04,010
Registered in the name of Regina Fletcher, Head of Development

683
00:51:06,010 --> 00:51:07,580
Mom what did you do?

684
00:51:19,080 --> 00:51:20,650
What is this all about?

685
00:51:22,950 --> 00:51:24,920
I think my mom left something here

686
00:52:05,203 --> 00:52:07,353
Good evening Catherine

687
00:52:24,080 --> 00:52:25,408
Incomprehensible speech

688
00:52:25,489 --> 00:52:26,176
No

689
00:52:26,330 --> 00:52:28,820
No, nothing your mother did was meaningless

690
00:52:32,620 --> 00:52:36,390
Didn't you say my mother discovered something?
The day before she disappeared?

691
00:52:36,940 --> 00:52:37,574
Yes

692
00:52:37,666 --> 00:52:41,596
She said she would be leaving
Like giving Porphyrion lightning

693
00:52:41,946 --> 00:52:43,522
God knows what that meant

694
00:52:43,600 --> 00:52:46,016
Porphyrion was an evil giant

695
00:52:46,040 --> 00:52:47,990
Wage war against Olympus

696
00:52:53,263 --> 00:52:54,750
Lightning?

697
00:52:58,917 --> 00:53:00,750
Lightning was the weapon of Zeus

698
00:53:01,020 --> 00:53:03,973
- So give it to Porphyrion
- True, he would never do that

699
00:53:04,160 --> 00:53:05,193
So

700
00:53:06,270 --> 00:53:07,950
So if my mother is Zeus

701
00:53:10,035 --> 00:53:11,790
Fluxus is a porphyrion

702
00:53:13,260 --> 00:53:15,805
It was never about sustainable energy

703
00:53:21,946 --> 00:53:24,356
I found out she was making a weapon

704
00:53:35,184 --> 00:53:36,476
Weapon?

705
00:53:36,590 --> 00:53:38,400
I thought this was all based on

706
00:53:38,820 --> 00:53:40,687
Tesla's work Wasn't he a good man?

707
00:53:40,900 --> 00:53:43,970
It was like that but it has become
Bitter toward the end of his life

708
00:53:44,297 --> 00:53:46,190
He started designing weapons

709
00:53:46,430 --> 00:53:48,276
The most famous of them was

710
00:53:48,300 --> 00:53:51,170
Teleportation ray or death ray

711
00:53:54,027 --> 00:53:57,017
I think the Phoenix could be modified to run it

712
00:53:59,460 --> 00:54:03,110
It wasn't that she couldn't
Knowing this, she refused

713
00:54:05,220 --> 00:54:06,790
She finished her work

714
00:54:08,040 --> 00:54:10,030
Luxus was given a lightning bolt

715
00:54:15,780 --> 00:54:17,890
I can't fight the giants alone

716
00:54:40,170 --> 00:54:42,350
Jimmy come on man

717
00:54:44,730 --> 00:54:46,930
I was a fool, okay?

718
00:54:48,370 --> 00:54:52,530
I shouldn't have said any of that to you
I was angry and I was taking my anger out on you

719
00:54:54,848 --> 00:54:57,010
You are a better friend than I deserve

720
00:55:02,160 --> 00:55:03,506
Come on man, I gave you a robot

721
00:55:03,530 --> 00:55:05,380
That must count for something to me

722
00:55:05,809 --> 00:55:06,900
Leave us alone, Miles

723
00:55:06,925 --> 00:55:10,040
Please I'm sorry okay

724
00:55:11,650 --> 00:55:13,660
I lost everything that night

725
00:55:14,330 --> 00:55:16,758
I know you know
What does that feel like?

726
00:55:17,876 --> 00:55:19,446
I was a fool

727
00:55:19,750 --> 00:55:21,640
Tell me something I don't know

728
00:55:21,990 --> 00:55:23,072
Okay

729
00:55:24,720 --> 00:55:26,490
You are the best person I know

730
00:55:27,360 --> 00:55:28,930
You are a difficult person

731
00:55:29,253 --> 00:55:31,083
And Jimmy was given a family

732
00:55:32,375 --> 00:55:35,290
I know I can be arrogant sometimes

733
00:55:37,140 --> 00:55:38,710
Most of the time

734
00:55:39,990 --> 00:55:41,560
But I care about you

735
00:55:43,689 --> 00:55:45,579
You are the closest person to me

736
00:55:47,818 --> 00:55:49,130
Wait

737
00:55:49,180 --> 00:55:51,390
You are the best help I have

738
00:55:52,380 --> 00:55:54,550
I did something very bad

739
00:55:56,373 --> 00:55:58,023
I need your help to fix it

740
00:56:03,725 --> 00:56:07,480
The teleportation beam can erase
An entire city from a continent away

741
00:56:07,850 --> 00:56:09,420
It must be destroyed

742
00:56:09,610 --> 00:56:13,200
Now I know that my mother left a key in this book

743
00:56:13,820 --> 00:56:16,416
She knew Luxus wouldn't give her a second look
On a children's book

744
00:56:16,440 --> 00:56:19,120
But I have no idea what all this means

745
00:56:19,150 --> 00:56:20,960
Are you sure she did it intentionally?

746
00:56:21,890 --> 00:56:22,974
Yes

747
00:56:23,790 --> 00:56:28,040
I scanned the pages and they don't match
Any known language or equation

748
00:56:28,362 --> 00:56:30,072
Did she create her own code?

749
00:56:30,350 --> 00:56:31,366
It is possible

750
00:56:31,390 --> 00:56:33,486
Yes, but there is no key here to decode it

751
00:56:33,510 --> 00:56:38,100
Usually a daily phrase or a lucky number is used
Like a key in a cipher

752
00:56:42,166 --> 00:56:43,542
3 6 9

753
00:56:44,000 --> 00:56:46,210
Tesla said there is beauty and simplicity

754
00:56:46,280 --> 00:56:50,370
Patterns of the universe but you need
To the keys to open it 3 6 9

755
00:56:50,520 --> 00:56:53,210
Tesla was fascinated by those numbers
And so is my mother

756
00:56:53,720 --> 00:56:55,770
If there is beauty in simplicity

757
00:56:55,900 --> 00:56:58,010
The code may be too complex

758
00:56:59,526 --> 00:57:02,836
What if it consisted of a whole
Third, sixth and ninth letter?

759
00:57:14,263 --> 00:57:15,156
In

760
00:57:15,576 --> 00:57:16,483
I

761
00:57:17,016 --> 00:57:17,850
In

762
00:57:18,570 --> 00:57:19,290
E

763
00:57:19,669 --> 00:57:20,609
T

764
00:57:21,036 --> 00:57:21,856
H

765
00:57:22,288 --> 00:57:23,215
I

766
00:57:23,381 --> 00:57:24,241
R

767
00:57:24,661 --> 00:57:25,481
T

768
00:57:25,983 --> 00:57:26,729
E

769
00:57:27,128 --> 00:57:27,895
E

770
00:57:28,342 --> 00:57:29,175
In

771
00:57:29,643 --> 00:57:30,610
In

772
00:57:30,751 --> 00:57:31,517
I

773
00:57:31,736 --> 00:57:32,596
In

774
00:57:33,110 --> 00:57:33,850
In

775
00:57:34,358 --> 00:57:35,192
I

776
00:57:35,766 --> 00:57:36,733
Wow

777
00:57:44,260 --> 00:57:47,660
It's not computer code that I know of

778
00:57:52,830 --> 00:57:54,820
Wait for numbers not to exceed 26

779
00:58:10,041 --> 00:58:11,980
Tell me these numbers

780
00:58:13,143 --> 00:58:13,959
9

781
00:58:15,013 --> 00:58:15,826
13

782
00:58:16,650 --> 00:58:17,303
16

783
00:58:19,039 --> 00:58:19,761
15

784
00:58:21,282 --> 00:58:22,015
18

785
00:58:22,629 --> 00:58:23,604
I understand

786
00:58:23,850 --> 00:58:24,610
20

787
00:58:26,136 --> 00:58:26,916
16

788
00:58:28,050 --> 00:58:28,726
9

789
00:58:28,855 --> 00:58:30,206
This is exciting

790
00:58:30,428 --> 00:58:33,086
I know, it's like table tennis for computer geeks

791
00:58:33,365 --> 00:58:34,031
19

792
00:58:34,410 --> 00:58:35,131
Yes

793
00:58:35,282 --> 00:58:35,998
16

794
00:58:37,666 --> 00:58:38,660
I understand

795
00:58:40,054 --> 00:58:41,160
20

796
00:58:46,283 --> 00:58:47,500
It's Python

797
00:58:47,810 --> 00:58:48,435
What?

798
00:58:48,460 --> 00:58:51,886
Python is basic computer code
This is definitely malicious software

799
00:58:51,910 --> 00:58:54,720
I used something similar to this
The joke related to the government website

800
00:58:56,640 --> 00:58:58,580
Import Zeus protocol

801
00:58:58,647 --> 00:59:00,125
It's a Trojan horse

802
00:59:00,150 --> 00:59:03,516
She kept the secret of the machine's destruction hidden within her

803
00:59:03,540 --> 00:59:05,480
That's why she kept working on it

804
00:59:05,640 --> 00:59:07,440
What is a Trojan horse?

805
00:59:07,765 --> 00:59:11,430
In ancient mythology it was hidden
Trojan horse Greek soldiers

806
00:59:11,431 --> 00:59:14,766
They let them sneak in
The city of Troy and winning the war

807
00:59:14,790 --> 00:59:16,360
Just like the Death Star?

808
00:59:16,490 --> 00:59:17,506
Exactly

809
00:59:17,530 --> 00:59:19,306
What no it's not

810
00:59:19,330 --> 00:59:21,886
Exhaust vent on the Death Star
Just a weak point

811
00:59:21,910 --> 00:59:22,946
Who's obsessed now?

812
00:59:22,970 --> 00:59:24,540
Can we focus?

813
00:59:24,770 --> 00:59:27,013
We have to hack into the computer system
We are running a Trojan horse program

814
00:59:27,025 --> 00:59:29,046
My mother's phone to stop that machine
And make it useless

815
00:59:29,070 --> 00:59:33,180
I expect trouble
We do not know the location of the device

816
00:59:34,240 --> 00:59:36,080
I think I can help with that

817
00:59:39,497 --> 00:59:41,067
You cheated on me

818
00:59:41,630 --> 00:59:44,346
-It's not that simple
- Indeed, it really is

819
00:59:44,370 --> 00:59:45,940
Miles

820
00:59:46,009 --> 00:59:49,165
You cheated me, lied to me, and stole my work

821
00:59:49,190 --> 00:59:51,336
Well my mom lied to me about everything

822
00:59:51,360 --> 00:59:54,551
Your company is mercilessly destroying my mother's legacy

823
00:59:54,575 --> 00:59:56,076
Do you understand that?

824
00:59:56,100 --> 00:59:59,520
Well your legacy is about to be made
The invention of a weapon of mass destruction

825
00:59:59,850 --> 01:00:01,741
And you will be the woman who stole it

826
01:00:01,765 --> 01:00:04,206
I didn't know Luxus would steal your work

827
01:00:04,230 --> 01:00:05,800
But I will take responsibility for that

828
01:00:07,465 --> 01:00:09,720
You bear full responsibility for it

829
01:00:10,210 --> 01:00:11,458
I am a trespasser

830
01:00:11,716 --> 01:00:13,286
Remember

831
01:00:17,070 --> 01:00:18,640
Miles, I'm sorry

832
01:00:18,793 --> 01:00:21,043
But my mother is building a deadly weapon

833
01:00:21,380 --> 01:00:22,746
They'll release it tonight

834
01:00:22,770 --> 01:00:24,936
From a warehouse on the outskirts of town

835
01:00:24,960 --> 01:00:28,876
The teleportation beam will destroy the power grid
Entirely on the East Coast

836
01:00:28,900 --> 01:00:32,276
Then Luxus will step in and you will get...
Global energy monopoly

837
01:00:32,360 --> 01:00:33,930
We must stop them

838
01:00:35,010 --> 01:00:38,566
I think we've found a code that can stop it
But we must go in first

839
01:00:38,609 --> 01:00:40,818
So we must work together

840
01:00:44,900 --> 01:00:46,470
This is your ticket to enter

841
01:00:47,240 --> 01:00:48,830
This will take you inside

842
01:00:49,530 --> 01:00:52,090
Do you trust this code?

843
01:00:52,780 --> 01:00:54,350
I trust my mother

844
01:00:54,590 --> 01:00:56,440
She did everything for a reason

845
01:00:58,110 --> 01:01:00,360
Well then you just have to get to
The main station is up and running

846
01:01:00,380 --> 01:01:01,616
Just get to the main station

847
01:01:01,640 --> 01:01:03,276
Why am I the only one risking his neck?

848
01:01:03,300 --> 01:01:05,381
I'm risking my neck with the feds

849
01:01:05,405 --> 01:01:06,956
My mom has friends everywhere

850
01:01:06,980 --> 01:01:08,816
It would take every favor
And every threat I have

851
01:01:08,828 --> 01:01:10,676
So I can make them move against her tonight

852
01:01:10,700 --> 01:01:13,226
That's assuming she doesn't feel it first

853
01:01:13,250 --> 01:01:15,230
This is a very weak possibility

854
01:01:17,080 --> 01:01:19,974
Looks like a good night to make our own legacy

855
01:01:21,135 --> 01:01:23,736
Architectural plans show several entrances

856
01:01:23,760 --> 01:01:25,636
But we have no way of knowing the guards' locations

857
01:01:25,660 --> 01:01:27,386
Which live satellite feed can we use?

858
01:01:27,410 --> 01:01:29,296
No access is not available

859
01:01:29,320 --> 01:01:30,890
I got it

860
01:01:33,620 --> 01:01:35,950
Newt Give me access to your interface

861
01:01:40,101 --> 01:01:41,156
Amazing

862
01:01:41,180 --> 01:01:45,096
I formally ask Piper to take action
Any future updates to my software

863
01:01:45,120 --> 01:01:47,510
So better

864
01:01:49,290 --> 01:01:51,456
What an amazing arsenal

865
01:01:51,480 --> 01:01:53,690
These are huge weapons

866
01:01:53,855 --> 01:01:55,399
Newt watched this broadcast for a while

867
01:01:55,445 --> 01:01:57,666
Analyze their movements and see if...
There is a pattern we can use

868
01:01:57,690 --> 01:01:59,616
Scan security patterns

869
01:01:59,640 --> 01:02:01,166
I think we might need some support

870
01:02:01,190 --> 01:02:03,486
Can't Kennedy come?
Some thugs to do this?

871
01:02:03,510 --> 01:02:05,736
We're the only ones you trust to destroy it

872
01:02:05,760 --> 01:02:07,196
Someone else might try to steal it

873
01:02:07,220 --> 01:02:09,616
I detected a pattern in their patrol

874
01:02:09,640 --> 01:02:13,570
Our best entry point is here
But it will require a distraction

875
01:02:13,680 --> 01:02:15,836
Alternative access point here

876
01:02:15,860 --> 01:02:18,436
Which will require climbing
Through a window on the second floor

877
01:02:18,460 --> 01:02:21,810
But for 15 seconds every minute you are unattended

878
01:02:22,439 --> 01:02:23,816
Narrow window

879
01:02:23,840 --> 01:02:25,410
I'm young

880
01:02:25,585 --> 01:02:27,075
Impossible to come

881
01:02:27,100 --> 01:02:28,211
Why?

882
01:02:28,580 --> 01:02:31,227
I promised someone important to me that I wouldn't

883
01:02:31,252 --> 01:02:33,863
I'll take you with me this time
The next time I commit a felony

884
01:02:34,370 --> 01:02:37,216
You know I actually think it might
Be able to help

885
01:02:37,240 --> 01:02:38,810
- Really?
truly?

886
01:03:01,489 --> 01:03:03,095
observer?
That's it?

887
01:03:03,280 --> 01:03:04,850
Monitors are important

888
01:03:05,270 --> 01:03:07,846
Next time we have to
In saving the world, we will take you with us, I promise

889
01:03:07,870 --> 01:03:09,166
Yes, definitely

890
01:03:09,190 --> 01:03:12,606
Newt Record any incriminating evidence you notice

891
01:03:12,630 --> 01:03:14,666
Known and recording

892
01:03:14,702 --> 01:03:16,812
Orbi Maintain open communication with Newot

893
01:03:17,020 --> 01:03:18,980
These are really huge weapons

894
01:03:20,990 --> 01:03:22,920
Newt, give us a countdown timer

895
01:03:23,370 --> 01:03:25,945
Your window will arrive in 10 seconds

896
01:03:26,097 --> 01:03:28,387
And Jimmy let us know if you see anything

897
01:03:28,800 --> 01:03:33,326
Five four three two one

898
01:03:33,350 --> 01:03:34,406
I left before one

899
01:03:34,430 --> 01:03:36,000
Okay

900
01:04:08,653 --> 01:04:10,783
Well, you are safe

901
01:04:12,186 --> 01:04:13,756
Catwoman

902
01:04:26,803 --> 01:04:28,296
You guys have guests

903
01:04:28,320 --> 01:04:29,910
Come on, Miles, jump!

904
01:04:32,986 --> 01:04:35,356
Hurry, it's coming from around the wall

905
01:04:41,095 --> 01:04:43,530
Well he didn't see you staying down

906
01:04:44,200 --> 01:04:45,576
Why are you so sweaty?

907
01:04:45,600 --> 01:04:47,170
I'm nervous

908
01:04:47,300 --> 01:04:49,230
Haven't you ever held a girl's hand before?

909
01:04:51,280 --> 01:04:52,472
No

910
01:04:53,786 --> 01:04:55,065
It's kinda cute

911
01:04:56,370 --> 01:04:58,946
I interrupt this pleasant moment to remind you

912
01:04:58,970 --> 01:05:01,836
The power plant will be destroyed in less than an hour

913
01:05:01,860 --> 01:05:03,570
Let's go

914
01:05:05,680 --> 01:05:06,927
Sorry, my friend

915
01:05:50,749 --> 01:05:52,559
What will we do?

916
01:05:56,347 --> 01:05:58,307
No, Newt, wait, slow down

917
01:06:20,180 --> 01:06:22,070
It's Newt, he'll be fine

918
01:06:45,179 --> 01:06:48,669
Floor wire alarm
The second sub-check immediately

919
01:06:49,500 --> 01:06:51,770
Orbi told them they had guests

920
01:06:55,930 --> 01:06:58,570
I thought this machine was huge, where is it?

921
01:07:00,921 --> 01:07:01,956
Newt you found us

922
01:07:01,980 --> 01:07:04,820
I'm getting a call that we have guests

923
01:07:04,821 --> 01:07:08,236
You have company
This is the correct statement

924
01:07:10,240 --> 01:07:11,356
Attempted murder

925
01:07:11,380 --> 01:07:12,950
Register

926
01:07:20,308 --> 01:07:22,126
Come on, Orbi, they need our help

927
01:07:23,386 --> 01:07:25,707
Our breakthrough weapons are ready to fire

928
01:07:25,790 --> 01:07:29,286
From all sides everyone
Come on guys move move move

929
01:07:29,310 --> 01:07:30,880
I'm on my way

930
01:07:45,136 --> 01:07:47,269
So this won't stop him for long

931
01:08:02,300 --> 01:08:04,030
ID is required

932
01:08:05,740 --> 01:08:07,310
Hurry, it's coming

933
01:08:10,691 --> 01:08:11,726
Any time now

934
01:08:11,750 --> 01:08:13,800
This tone doesn't make me go faster

935
01:08:16,829 --> 01:08:19,119
Access granted

936
01:08:36,411 --> 01:08:37,573
This is it

937
01:08:56,268 --> 01:08:58,420
The target of the teleportation beam has been identified

938
01:08:58,700 --> 01:09:00,889
Start calibration

939
01:09:01,913 --> 01:09:06,743
If this works, Catherine
It will be a new dawn for both of us

940
01:09:14,512 --> 01:09:18,351
Okay, time for distraction. I hope this plan works

941
01:09:25,311 --> 01:09:26,894
What is this?

942
01:09:32,090 --> 01:09:33,660
Search the area

943
01:09:38,539 --> 01:09:40,305
The ocean is penetrated

944
01:09:40,330 --> 01:09:41,746
Initiate evacuation procedures

945
01:09:41,770 --> 01:09:43,306
You said this place wouldn't attract any attention

946
01:09:43,330 --> 01:09:45,560
I have a hidden shelter. Come with me

947
01:09:48,770 --> 01:09:51,020
Newt stay down in case we need you

948
01:10:05,346 --> 01:10:06,916
This plan better work

949
01:10:53,740 --> 01:10:55,046
Any time now, Piper

950
01:10:55,070 --> 01:10:58,046
This tone doesn't make me go faster

951
01:10:58,430 --> 01:11:00,000
Let's go

952
01:11:00,910 --> 01:11:02,900
I wouldn't do that if I were you

953
01:11:04,350 --> 01:11:05,426
Jimmy

954
01:11:05,450 --> 01:11:07,020
I'm sorry

955
01:11:08,190 --> 01:11:10,020
Stay away from the machine

956
01:11:10,810 --> 01:11:12,380
Now

957
01:11:19,033 --> 01:11:22,363
Your mother always had it
A talent for obstruction as well

958
01:11:26,619 --> 01:11:28,360
Resuming the Daybreak Protocol

959
01:11:28,440 --> 01:11:30,016
Five minutes to launch

960
01:11:30,179 --> 01:11:32,475
But I think I owe you all this

961
01:11:32,500 --> 01:11:36,596
Because you ensured Tesla's masterpiece came to light

962
01:11:36,620 --> 01:11:38,476
Yes, that's all
As for your mission statement

963
01:11:38,500 --> 01:11:39,916
What are you talking about?

964
01:11:39,940 --> 01:11:43,630
Your invention will solve the world's biggest energy problem

965
01:11:44,233 --> 01:11:47,963
We simply bypass all the complications
government that will hinder us from achieving this

966
01:11:48,347 --> 01:11:50,056
This is what you wanted, right?

967
01:11:50,080 --> 01:11:51,236
Not like this

968
01:11:52,180 --> 01:11:53,850
Sometimes reality hurts

969
01:11:59,733 --> 01:12:01,303
Yes, definitely

970
01:12:03,293 --> 01:12:05,016
Jimmy, are you okay?

971
01:12:05,040 --> 01:12:06,610
Yes, I'm fine

972
01:12:09,271 --> 01:12:10,596
Stay away from my son

973
01:12:10,620 --> 01:12:12,390
Stay away from my son

974
01:12:13,130 --> 01:12:14,316
So how did you do it?

975
01:12:14,340 --> 01:12:16,776
I got some
Additional demolition shipments of work

976
01:12:16,800 --> 01:12:19,936
Adding theft of explosives to the list of evidence of conviction

977
01:12:19,960 --> 01:12:21,096
Do not delete the last one

978
01:12:21,120 --> 01:12:22,076
Let's go

979
01:12:22,100 --> 01:12:23,256
Well I'm not leaving

980
01:12:23,280 --> 01:12:25,896
This was your mother's fault
You won't pay for it, come on

981
01:12:25,920 --> 01:12:28,130
Her mistake was not destroying it sooner

982
01:12:28,460 --> 01:12:30,450
The power sequence has been initiated

983
01:12:33,000 --> 01:12:34,570
They bowed, bowed, bowed

984
01:12:41,244 --> 01:12:41,951
Wait

985
01:12:41,976 --> 01:12:43,546
Dad, I can do this

986
01:12:45,290 --> 01:12:47,080
Let me do what I have to do

987
01:12:48,730 --> 01:12:50,426
All personnel available to the control room

988
01:12:50,450 --> 01:12:52,020
The intruders have been located

989
01:12:52,990 --> 01:12:54,560
I will keep them away from you

990
01:13:02,486 --> 01:13:04,080
Zeus protocol accepted

991
01:13:04,120 --> 01:13:06,096
Continue the arming procedures

992
01:13:06,120 --> 01:13:07,016
What?

993
01:13:07,040 --> 01:13:09,010
No no no it doesn't stop

994
01:13:09,380 --> 01:13:10,950
Let me try

995
01:13:13,196 --> 01:13:16,290
I am unable to log into the system
I can't get into the station

996
01:13:25,707 --> 01:13:27,729
Guys, this building is going to explode

997
01:13:27,809 --> 01:13:29,487
He will destroy himself

998
01:13:29,690 --> 01:13:31,406
Maximum power has been reached

999
01:13:31,430 --> 01:13:33,220
Generate a teleportation beam

1000
01:13:33,992 --> 01:13:36,766
I thought you said that blade would stop this machine
It will render it useless

1001
01:13:36,790 --> 01:13:39,446
I suppose that's what I did

1002
01:13:39,790 --> 01:13:41,580
Jimmy lay down

1003
01:13:47,409 --> 01:13:49,819
Zeus's actions are acceptable

1004
01:14:06,594 --> 01:14:07,980
Newt

1005
01:14:08,442 --> 01:14:10,112
Miles, come on

1006
01:14:15,742 --> 01:14:19,356
-I can stop it I know I can
- Your mother's plan worked

1007
01:14:19,540 --> 01:14:22,190
Teleportation beam generation completed

1008
01:14:24,568 --> 01:14:27,116
60 seconds until launch

1009
01:14:38,657 --> 01:14:40,437
Trust her

1010
01:14:49,594 --> 01:14:51,920
Quick, guys, get moving

1011
01:14:52,955 --> 01:14:53,835
Come on, my friend, move

1012
01:14:53,875 --> 01:14:55,542
This is my maximum speed

1013
01:15:07,374 --> 01:15:08,054
Nine

1014
01:15:08,541 --> 01:15:09,201
Eight

1015
01:15:09,634 --> 01:15:10,314
Seven

1016
01:15:10,787 --> 01:15:11,514
Six

1017
01:15:12,092 --> 01:15:12,812
Five

1018
01:15:13,232 --> 01:15:13,899
Four

1019
01:15:14,274 --> 01:15:14,932
Three

1020
01:15:15,493 --> 01:15:16,053
Two

1021
01:15:16,694 --> 01:15:17,312
One

1022
01:15:23,239 --> 01:15:25,369
Everyone get down

1023
01:15:47,780 --> 01:15:49,650
You did well, my friend

1024
01:15:51,856 --> 01:15:53,426
You too, Miles

1025
01:15:55,163 --> 01:15:56,805
Great job, Bill

1026
01:15:59,869 --> 01:16:02,319
I just wanted to be part of the moment

1027
01:16:04,460 --> 01:16:05,440
Newt?

1028
01:16:07,177 --> 01:16:10,086
CPU
The whole thing passed before my eyes

1029
01:16:10,110 --> 01:16:11,680
Everything is fine, my friend

1030
01:16:12,190 --> 01:16:14,240
We'll get you back into fighting shape

1031
01:17:04,710 --> 01:17:06,169
Kennedy?

1032
01:17:06,243 --> 01:17:09,973
-You won't do that
-You were wrong about me, mom

1033
01:17:12,170 --> 01:17:13,934
I look great in suits

1034
01:17:40,780 --> 01:17:43,190
Burn to the ground as requested

1035
01:17:43,640 --> 01:17:45,210
Good job

1036
01:17:45,370 --> 01:17:48,086
Here you go, it's full of bad guys who commit crimes

1037
01:17:48,132 --> 01:17:49,452
Thank you

1038
01:17:51,118 --> 01:17:53,081
I have something for you too

1039
01:17:53,541 --> 01:17:55,654
You deserve to have this

1040
01:17:56,390 --> 01:17:58,726
All your mother's energy research

1041
01:17:59,519 --> 01:18:01,539
Her legacy must continue

1042
01:18:07,613 --> 01:18:09,183
So what now?

1043
01:18:09,367 --> 01:18:12,105
First I think I have to cooperate
With the federal police

1044
01:18:12,570 --> 01:18:15,277
But then Luxus will offer you a deal

1045
01:18:15,349 --> 01:18:18,330
We take permanent energy to all parts of the world

1046
01:18:18,870 --> 01:18:21,366
I want ownership of the land on which my workshop is located

1047
01:18:21,406 --> 01:18:23,586
I reserve the rights to the Phoenix

1048
01:18:23,799 --> 01:18:27,310
And a guarantee that it will not be used
Never in military applications

1049
01:18:27,900 --> 01:18:30,996
And a scholarship in Regina's name

1050
01:18:31,153 --> 01:18:32,723
It's done

1051
01:18:33,567 --> 01:18:35,137
Anything else?

1052
01:18:35,593 --> 01:18:38,983
Alfonso's Unlimited Nachos Gift Card

1053
01:18:39,723 --> 01:18:40,583
Okay

1054
01:18:40,900 --> 01:18:42,470
You have a deal

1055
01:18:47,570 --> 01:18:49,670
Mr. Fletcher, please come with me

1056
01:19:26,290 --> 01:19:29,236
Mr. Fletcher, thank you very much for coming

1057
01:19:29,260 --> 01:19:30,830
This way

1058
01:19:31,660 --> 01:19:36,050
I read your thesis about work
Tesla and I know you'll like it

1059
01:19:37,023 --> 01:19:43,296
Now I'm working on a solution to create consistency
It is called sequential ionization

1060
01:19:43,320 --> 01:19:46,166
In theory it should
Be able to control

1061
01:19:46,178 --> 01:19:49,910
Energy versus quality
The regular one you see now

1062
01:19:51,790 --> 01:19:54,281
If only I could harness it into a stable beam

1063
01:19:54,306 --> 01:19:58,306
We would have unlimited, perpetual energy

1064
01:19:59,863 --> 01:20:03,815
This is the beauty of the simplicity of the patterns of the universe

1065
01:20:03,840 --> 01:20:06,470
But we need the keys to open it

1066
01:20:07,316 --> 01:20:09,136
Without 3 6 9

1067
01:20:10,030 --> 01:20:11,897
You don't have keys

1068
01:21:02,092 --> 01:21:03,370
Do you need a ride?

1069
01:21:03,440 --> 01:21:05,010
I don't know

1070
01:21:05,490 --> 01:21:08,420
I don't think I'm supposed to
I ride in a strange girls car

1071
01:21:11,330 --> 01:21:13,220
Great shoes how are you doing with them?

1072
01:21:13,459 --> 01:21:15,670
Sneakers, not squeaky shoes

1073
01:21:16,240 --> 01:21:17,226
Newt did they get it?

1074
01:21:17,250 --> 01:21:20,916
Confirm the replacements for the loaner capacitors have been delivered

1075
01:21:20,940 --> 01:21:24,270
Let's go, I have a gift card that's burning my pocket

1076
01:21:25,385 --> 01:21:26,716
Alfonso?

1077
01:21:26,740 --> 01:21:29,290
Newt played upbeat music

1078
01:21:38,865 --> 01:21:42,104
You know I always thought
I want to be one of the greats

1079
01:21:42,586 --> 01:21:45,056
But I've learned that
It was never about that

1080
01:21:45,620 --> 01:21:48,310
Holding lightning doesn't make you a hero

1081
01:21:50,227 --> 01:21:52,956
What you choose to do with it is important

1082
01:21:52,980 --> 01:21:56,980
Translated by Mahmoud Nassar


